STUMBLE INN LODGE & SURROUNDING AREA BIRD LIST August 2008

TOTAL 286

*** rare sightings

Barthroated Apalis,Bandkeelkleinjantjie
Arrowmarked Babbler,Pylvlekkatlagter
Blackcollared Barbet,Rooikophoutkapper
Crested Barbet,Kuifkophoutkapper
Pied Barbet,Bonthoutkapper ***
Yellowfronted Tinker Barbet,Geelblestinker
Chinspot Batis,Witliesbosbontrokkie
Eurasian Bee-eater,Europese Byvreter
Little Bee-eater,Kleinbyvreter
Swallowtailed Bee-eater,Swaelstertbyvreter
Whitefronted Bee-eater,Rooikeelbyvreter
Golden Bishop,Goudgeelvink
Red Bishop,Rooivink
Little Bittern,Kleinrietreier (Woudapie)
Bokmakierie,Bokmakierie
Crimsonbreasted Boubou,Rooiborslaksman
Southern Boubou,Suidelike Waterfiskaal
Brubru,Bontroklaksman
Blackeyed Bulbul,Swartoogtiptol
Goldenbreasted Bunting,Rooirugstreepkoppie
Rock Bunting,Klipstreepkoppie
Lizard Buzzard,Akkedisvalk
Steppe Buzzard,Bruinjakkalsvoël
Blackthroated Canary,Bergkanarie
Streakyheaded Canary,Streepkopkanarie
Yelloweyed Canary,Geeloogkanarie
Anteating Chat,Swartpiek
Familiar Chat,Gewone Spekvreter
Mocking Chat,Dassievoël
Ayres' Cisticola,Kleinste Klopkloppie
Cloud Cisticola,Gevlekte Klopkloppie
Desert Cisticola,Woestynklopkloppie
Fantailed Cisticola,Landeryklopkloppie
Lazy Cisticola,Luitinktinkie
Levaillant's Cisticola,Vleitinktinkie
Rattling Cisticola,Bosveldtinktinkie
Tinkling Cisticola,Rooitinktinkie
Redknobbed Coot,Bleshoender
Reed Cormorant,Rietduiker
Whitebreasted Cormorant,Witborsduiker
Corncrake,Kwartelkoning *** ***
Burchell's Coucal,Gewone Vleiloerie
Bronzewinged Courser,Bronsvlerkdrawwertjie ***
Temminck's Courser,Trekdrawwertjie
Black Crake,Swartriethaan
Blue Crane,Bloukraanvoël *** ***
Longbilled Crombec,Bosveldstompstert
Black Crow,Swartkraai
Pied Crow,Witborskraai
African Cuckoo,Afrikaanse Koekoek
Black Cuckoo,Swartkoekoek
Diederik Cuckoo,Diederikkie
Eurasian Cuckoo,Europese Koekoek
Jacobin Cuckoo,Bontnuwejaarsvoël
Klaas's Cuckoo,Meitjie
Redchested Cuckoo,Piet-my-vrou
Striped Cuckoo,Gestreepte Nuwejaarsvoël
Black Cuckooshrike,Swartkatakoeroe
Dabchick,Kleindobbertjie
Darter,Slanghalsvoël
Spotted Dikkop,Gewone Dikkop
Cape Turtle Dove,Gewone Tortelduif
Laughing Dove,Rooiborsduifie
Namaqua Dove,Namakwaduifie
Redeyed Dove,Grootringduif
Forktailed Drongo,Mikstertbyvanger
African Black Duck,Swarteend ***
Fulvous Duck,Fluiteend ***
Knobbilled Duck,Knobbeleend
Whitebacked Duck,Witrugeend
Whitefaced Duck,Nonnetjie-eend
Yellowbilled Duck,Geelbekeend
African Fish Eagle,Visarend
African Hawk Eagle,Grootjagarend ***
Black Eagle,Witkruisarend ***
Blackbreasted Snake Eagle,Swartborsslangarend
Brown Snake Eagle,Bruinslangarend
Wahlberg's Eagle,Bruinarend
Black Egret , Swart veereier
Cattle Egret,Veereier (Bosluisvoël)
Little Egret,Kleinwitreier
Yellowbilled Egret,Geelbekwitreier
Burntnecked Eremomela,Bruinkeelbossanger
Greencapped Eremomela,Donkerwangbossanger
Peregrine Falcon,Swerfvalk ***
Cuckoofinch,Koekoekvink
Cutthroat Finch,Bandkeelvink
Melba Finch,Gewone Melba
Quail Finch,Gewone Kwartelvinkie
Redheaded Finch,Rooikopvink
Scalyfeathered Finch,Baardmannetjie
African Finfoot,Watertrapper ***
Bluebilled Firefinch,Kaapse Vuurvinkie
Jameson's Firefinch,Jamesonse Vuurvinkie
Redbilled Firefinch,Rooibekvuurvinkie
Redchested Flufftail,Rooiborsvleikuiken
Black Flycatcher,Swartvlieëvanger
Fiscal Flycatcher,Fiskaalvlieëvanger
Pallid Flycatcher,Muiskleurvlieëvanger
Paradise Flycatcher,Paradysvlieëvanger
Spotted Flycatcher,Europese Vlieëvanger
Coqui Francolin,Swempie
Crested Francolin,Bospatrys
Natal Francolin,Natalse Fisant
Orange River Francolin,Kalaharipatrys
Shelley's Francolin,Laeveldpatrys
Swainson's Francolin,Bosveldfisant
Purple Gallinule,Grootkoningriethaan
Egyptian Goose,Kolgans
Spurwinged Goose,Wildemakou
Pygmy Goose
Gabar Goshawk,Witkruissperwer (Kleinsingvalk)
Little Banded Goshawk,Gebande Sperwer
Grassbird,Grasvoël
Great Crested Grebe,Kuifkopdobbertjie ***
Helmeted Guineafowl,Gewone Tarentaal
Gymnogene,Kaalwangvalk
Hamerkop,Hamerkop
Montagu's Harrier,Blouvleivalk (-paddavreter) ***
White Helmetshrike,Withelmlaksman
Blackheaded Heron,Swartkopreier
Greenbacked Heron,Groenrugreier
Grey Heron,Bloureier
Purple Heron,Rooireier
Whitebacked Night Heron,Witrugnagreier ***
Greater Honeyguide,Grootheuningwyser
Lesser Honeyguide,Kleinheuningwyser
Sharpbilled Honeyguide,Skerpbekheuningvoël
African Hoopoe,Hoephoep
Grey Hornbill,Grysneushoringvoël
Southern Yellowbilled Hornbill,Geelbekneushoringvoël
Glossy Ibis,Glansibis
Hadeda Ibis,Hadeda
Sacred Ibis,Skoorsteenveër
Bald Ibis,Kalkoenibis ***
African Jacana,Grootlangtoon
Eastern Redfooted Kestrel,Oostelike Rooipootvalk
Greater Kestrel,Grootrooivalk
Lesser Kestrel,Kleinrooivalk
Rock Kestrel,Kransvalk
Western Redfooted Kestrel,Westelike Rooipootvalk ***
Brownhooded Kingfisher,Bruinkopvisvanger
Giant Kingfisher,Reuse Visvanger
Halfcollared Kingfisher,Blouvisvanger
Malachite Kingfisher,Kuifkopvisvanger
Pied Kingfisher,Bontvisvanger
Pygmy Kingfisher,Dwergvisvanger
Striped Kingfisher,Gestreepte Visvanger
Woodland Kingfisher,Bosveldvisvanger
Blackshouldered Kite,Blouvalk
Yellowbilled Kite,Geelbekwou
Whitewinged Korhaan ,Witvlerkkorhaan
Clapper Lark,Hoëveldklappertjie
Fawncoloured Lark,Vaalbruinlewerik
Flappet Lark,Laeveldklappertjie
Longbilled Lark,Langbeklewerik
Melodious Lark,Spotlewerik
Monotonous Lark,Bosveldlewerik
Rufousnaped Lark,Rooineklewerik
Sabota Lark,Sabotalewerik
Spikeheeled Lark,Vlaktelewerik
Orangethroated Longclaw,Oranjekeelkalkoentjie
Grey Lourie,Kwêvoël
Bronze Mannikin,Gewone Fret
Banded Martin,Gebande Oewerswael
Brownthroated Martin,Afrikaanse Oewerswael
House Martin,Huisswael
Rock Martin,Kransswael
Sand Martin,Europese Oewerswael
Common Moorhen,Grootwaterhoender
Redfaced Mousebird,Rooiwangmuisvoël
Speckled Mousebird,Gevlekte Muisvoël
Indian Myna,Indiese Spreeu
Neddicky,Neddikkie
Fierynecked Nightjar,Afrikaanse Naguil
Freckled Nightjar,Donkernaguil
Rufouscheeked Nightjar,Rooiwangnaguil
Blackheaded Oriole,Swartkopwielewaal
African Scops Owl,Skopsuil ***
Barn Owl,Nonnetjie-uil
Grass Owl,Grasuil
Marsh Owl,Vlei-uil
Pearlspotted Owl,Witkoluil
Spotted Eagle Owl,Gevlekte Ooruil
Feral Pigeon,Tuinduif
Green Pigeon,Papegaaiduif
Rameron Pigeon,Geelbekbosduif ***
Rock Pigeon,Kransduif
Buffy Pipit,Vaalkoester
Bushveld Pipit,Bosveldkoester
Grassveld Pipit,Gewone Koester
Plainbacked Pipit,Donkerkoester
Striped Pipit,Gestreepte Koester
Blacksmith Plover,Bontkiewiet
Crowned Plover,Kroonkiewiet
Threebanded Plover,Driebandstrandkiewiet
Wattled Plover,Lelkiewiet
Blackchested Prinia,Swartbandlangstertjie
Tawnyflanked Prinia,Bruinsylangstertjie
Puffback,Sneeubal
Harlequin Quail,Bontkwartel ***
Redbilled Quelea,Rooibekkwelea
Cape Robin,Gewone Janfrederik
Whitebrowed Robin,Gestreepte Wipstert
Whitethroated Robin,Witkeeljanfrederik
Cape Rockthrush,Kaapse Kliplyster ***
Eurasian Roller,Europese Troupant
Lilacbreasted Roller,Gewone Troupant
Secretarybird,Sekretarisvoël ***
Fiscal Shrike,Fiskaallaksman
Greyheaded Bush Shrike,Spookvoël
Lesser Grey Shrike,Gryslaksman
Long tailed Shrike
Orangebreasted Bush Shrike,Oranjeborsboslaksman
Redbacked Shrike,Rooiruglaksman
Ethiopian Snipe,Afrikaanse Snip ***
Cape Sparrow,Gewone Mossie
Great Sparrow,Grootmossie ***
House Sparrow,Huismossie
Southern Greyheaded Sparrow,Gryskopmossie
Yellowthroated Sparrow,Geelvlekmossie
Ovambo Sparrowhawk,Ovambosperwer
African Spoonbill,Lepelaar
Glossy Starling,Kleinglansspreeu
Plumcoloured Starling,Witborsspreeu
Redwinged Starling,Rooivlerkspreeu
Stonechat,Gewone Bontrokkie
Abdim's Stork,Kleinswartooievaar
White Stork,Witooievaar
Black Sunbird,Swartsuikerbekkie
Marico Sunbird,Maricosuikerbekkie
Whitebellied Sunbird,Witpenssuikerbekkie
Eurasian Swallow,Europese Swael
Greater Striped Swallow,Grootstreepswael
Lesser Striped Swallow,Kleinstreepswael
Pearlbreasted Swallow,Pêrelborsswael
Redbreasted Swallow,Rooiborsswael
South African Cliff Swallow,Familieswael
Whitethroated Swallow,Witkeelswael
Alpine Swift,Witpenswindswael
Black Swift,Swartwindswael
Little Swift,Kleinwindswael
Palm Swift,Palmwindswael
Whiterumped Swift,Witkruiswindswael
Blackcrowned Tchagra,Swartkroontjagra
Threestreaked Tchagra,Rooivlerktjagra
Whitewinged Tern,Witvlerksterretjie ***
Groundscraper Thrush,Gevlekte Lyster
Kurrichane Thrush,Rooibeklyster
Olive Thrush,Olyflyster
Southern Black Tit,Gewone Swartmees
Titbabbler,Bosveldtjeriktik
Cape Wagtail,Gewone Kwikkie
Yellow Wagtail,Geelkwikkie ***
African Marsh Warbler,Kleinrietsanger
African Sedge Warbler,Kaapse Vleisanger
Cape Reed Warbler,Kaapse Rietsanger
Garden Warbler,Tuinsanger
Greybacked BleatingWarbler ,Grysrugkwêkwêvoël
Willow Warbler,Hofsanger
Yellow Warbler,Geelsanger
Blue Waxbill,Gewone Blousysie
Common Waxbill,Rooibeksysie
Orangebreasted Waxbill,Rooiassie
Cape Weaver,Kaapse Wewer
Masked Weaver,Swartkeelgeelvink
Redheaded Weaver,Rooikopwewer
Spottedbacked Weaver,Bontrugwewer
Thickbilled Weaver,Dikbekwewer
Capped Wheatear,Hoëveldskaapwagter
Cape White-eye,Kaapse Glasogie
Paradise Whydah,Gewone Paradysvink
Pintailed Whydah,Koningrooibekkie
Shafttailed Whydah,Pylstertrooibekkie
Longtailed Widow,Langstertflap
Redcollared Widow,Rooikeelflap
Whitewinged Widow,Witvlerkflap
Black Widowfinch,Gewone Blouvinkie
Purple Widowfinch,Witpootblouvinkie
Steelblue Widowfinch,Staalblouvinkie
Redbilled Woodhoopoe,Gewone Kakelaar
Scimitarbilled Woodhoopoe,Swartbekkakelaar
Cardinal Woodpecker,Kardinaalspeg
Goldentailed Woodpecker,Goudstertspeg
Redthroated Wryneck,Draaihals

Birds seen in neighbouring areas

Cuckoo Hawk - now seen in De Tweedespruit
Martial eagle
Crested Eagle
Southern Pochard

BACK